TheQuran.com

Aṭ-Ṭalāqالطلاق 65:11

Muṣḥaf order 65 Cairo 1924 order #99 Medinan Verses 12 (Ḥafṣ) counts differ by 1 across the traditions
Abrogation: no authority selected. Sources and method
Highlight abrogation: off 1 authority2–45+ affirmed by all selectedabrogating
Choose authorities (0 selected; same choice as Abrogation claims by authority)
Text
Translation
Marmaduke Pickthall
65:11 page 559 juz 28
Where other transmissions read a word differently
  • Qaloon: يُدْخِلْهُ → نُدْخِلْهُ (dots only; Quranpedia.net qiraat dataset (v2026-09-12), locus 65:11#1)
  • Warsh: يُدْخِلْهُ → نُدْخِلْهُ (dots only; Quranpedia.net qiraat dataset (v2026-09-12), locus 65:11#1)
Hafs
رَّسُولًا يَتْلُوا۟ عَلَيْكُمْ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ مُبَيِّنَٰتٍ لِّيُخْرِجَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ مِنَ ٱلظُّلُمَٰتِ إِلَى ٱلنُّورِ ۚ وَمَن يُؤْمِنۢ بِٱللَّهِ وَيَعْمَلْ صَٰلِحًا يُدْخِلْهُ جَنَّٰتٍ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًا ۖ قَدْ أَحْسَنَ ٱللَّهُ لَهُۥ رِزْقًا ١١
Marmaduke Pickthall public domain
A messenger reciting unto you the revelations of Allah made plain, that He may bring forth those who believe and do good works from darkness unto light. And whosoever believeth in Allah and doeth right, He will bring him into Gardens underneath which rivers flow, therein to abide for ever. Allah hath made good provision for him.