TheQuran.com

Fuṣṣilatفصلت 41:19

Muṣḥaf order 41 Cairo 1924 order #61 Meccan Verses 54 (Ḥafṣ) counts differ by 2 across the traditions
Abrogation: no authority selected. Sources and method
Highlight abrogation: on 1 authority2–45+ affirmed by all selectedabrogating
Choose authorities (0 selected; same choice as Abrogation claims by authority)
Text
Translation
Marmaduke Pickthall
41:19 page 478 juz 24
Where other transmissions read a word differently
  • Qaloon: يُحْشَرُ → نَحْشُرُ (dots only; Quranpedia.net qiraat dataset (v2026-09-12), locus 41:19#2)
  • Warsh: يُحْشَرُ → نَحْشُرُ (dots only; Quranpedia.net qiraat dataset (v2026-09-12), locus 41:19#2)
Hafs
وَيَوْمَ يُحْشَرُ أَعْدَآءُ ٱللَّهِ إِلَى ٱلنَّارِ فَهُمْ يُوزَعُونَ ١٩
Marmaduke Pickthall public domain
And (make mention of) the day when the enemies of Allah are gathered unto the Fire, they are driven on