TheQuran.com

Al-Qaṣaṣالقصص 28:37

Muṣḥaf order 28 Cairo 1924 order #49 Meccan Verses 88 (Ḥafṣ)
Abrogation: no authority selected. Sources and method
Highlight abrogation: on 1 authority2–45+ affirmed by all selectedabrogating
Choose authorities (0 selected; same choice as Abrogation claims by authority)
Text
Translation
Marmaduke Pickthall
28:37 page 390 juz 20
Where other transmissions read a word differently
  • Bazzi: وَقَالَ → قَالَ (letters; Quranpedia.net qiraat dataset (v2026-09-12), locus 28:37#5)
  • Qunbul: وَقَالَ → قَالَ (letters; Quranpedia.net qiraat dataset (v2026-09-12), locus 28:37#5)
Hafs
وَقَالَ مُوسَىٰ رَبِّىٓ أَعْلَمُ بِمَن جَآءَ بِٱلْهُدَىٰ مِنْ عِندِهِۦ وَمَن تَكُونُ لَهُۥ عَٰقِبَةُ ٱلدَّارِ ۖ إِنَّهُۥ لَا يُفْلِحُ ٱلظَّٰلِمُونَ ٣٧
Marmaduke Pickthall public domain
And Moses said: My Lord is Best Aware of him who bringeth guidance from His presence, and whose will be the sequel of the Home (of bliss). Lo! wrong-doers will not be successful.