Al-Ḥijrالحجر 15:8
Muṣḥaf order 15
Cairo 1924 order #54 Meccan
Verses 99 (Ḥafṣ)
Abrogation: no authority selected.
Sources and method
Choose authorities (0 selected; same choice as Abrogation claims by authority)
Where other transmissions read a word differently
- Bazzi: نُنَزِّلُ → تَّنَزَّلُ (dots only; Quranpedia.net qiraat dataset (v2026-09-12), locus 15:8#1)
- Warsh: نُنَزِّلُ → تَنَزَّلُ (dots only; Quranpedia.net qiraat dataset (v2026-09-12), locus 15:8#1)
- Doori: نُنَزِّلُ → تَنَزَّلُ (dots only; Quranpedia.net qiraat dataset (v2026-09-12), locus 15:8#1)
- Qaloon: نُنَزِّلُ → تَنَزَّلُ (dots only; Quranpedia.net qiraat dataset (v2026-09-12), locus 15:8#1)
- Qunbul: نُنَزِّلُ → تَنَزَّلُ (dots only; Quranpedia.net qiraat dataset (v2026-09-12), locus 15:8#1)
- Soosi: نُنَزِّلُ → تَنَزَّلُ (dots only; Quranpedia.net qiraat dataset (v2026-09-12), locus 15:8#1)
- Shuba: نُنَزِّلُ → تُنَزَّلُ (dots only; Quranpedia.net qiraat dataset (v2026-09-12), locus 15:8#1)
مَا نُنَزِّلُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةَ إِلَّا بِٱلْحَقِّ وَمَا كَانُوٓا۟ إِذًا مُّنظَرِينَ ٨
Marmaduke Pickthall
public domain
We send not down the angels save with the Fact, and in that case (the disbelievers) would not be tolerated.