بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ الٓمٓ
- الم
- ألف.لام.ميم.ذلك(بالسكت كل حرف حركتين دون تنفس)Ibn Jammāz, Ibn Wardān
- دون سكتIdrīs, Isḥāq, Rawḥ, Ruways, Shuʿba, Ḥafṣ, al-Dūrī, Abū al-Ḥārith, al-Sūsī, Khalaf, Khallād, Qālūn, Ibn Dhakwān, Hishām, Qunbul, al-Bazzī, Warsh
ذَٰلِكَ ٱلْكِتَٰبُ لَا رَيْبَ ۛ فِيهِ ۛ هُدًى لِّلْمُتَّقِينَ
- فِيهِ هُدىً
- ادغام الهاء في الهاء ادغاماً كبيراًal-Sūsī
- اظهار الهاء الأولى مكسورة دون صلةIdrīs, Isḥāq, Rawḥ, Ruways, Shuʿba, Ḥafṣ, al-Dūrī, Abū al-Ḥārith, Khalaf, Ibn Jammāz, Ibn Wardān, Khallād, Qālūn, Ibn Dhakwān, Hishām, Warsh
- اظهار الهاء الأولى مكسورة مع صلتها بياء تمد حركتينQunbul, al-Bazzī
إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ سَوَآءٌ عَلَيْهِمْ ءَأَنذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنذِرْهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ
- ءَأَنذَرْتَهُمْ أَمْ
- (ءَآأَنذَرْتَهُمْ أَمْ) بتحقيق الهمزة الثانية وادخال ألف قبلها وبإسكان الميم دون سكتHishām
- (ءَآأَنذَرْتَهُمْ أَم) بتسهيل الهمزة الثانية وادخال ألف قبلها وبإسكان الميم دون سكتal-Sūsī, Qālūn, Hishām, al-Dūrī
- (ءَآأَنذَرْتَهُمُ أَمْ) بتسهيل الهمزة الثانية وادخال ألف قبلها وبصلة الميم ومدها 3 حركاتQālūn
- (ءَآأَنذَرْتَهُمُ أَم) بتسهيل الهمزة الثانية وادخال ألف قبلها وبصلة الميم ومدها حركتينIbn Jammāz, Ibn Wardān, Qālūn
- (ءَآنذَرْتَهُمُ أَمْ) بإبدال الهمزة الثانية أو تسهيلها وبصلة الميم ومدها 6 حركاتWarsh
- (ءَأَنذَرْتَهُمْ أَم) بتحقيق الهمزة الثانية دون إدخال وبإسكان الميم دون سكتIdrīs, Isḥāq, Rawḥ, Shuʿba, Ḥafṣ, al-Dūrī, Abū al-Ḥārith, Khalaf, Khallād, Ibn Dhakwān
- (ءَأَنذرْتَهُمْ أَمْ) بتحقيق الهمزة الثانية دون ادخال وبإسكان الميم مع السكت عليهاKhalaf
- (ءَأَنذَرْتَهُمْ أم) بتسهيل الهمزة الثانية دون إدخال وبإسكان الميم دون سكتRuways
- (ءَأَنذَرْتَهُمُ أَم) بتسهيل الهمزة الثانية دون ادخال وبصلة الميم ومدها حركتينQunbul, al-Bazzī
- عَلَيْهِمْ
- (عَلَيْهُمْ) بضم الهاء وإسكان الميم دون سكت عليهاRawḥ, Ruways, Khalaf, Khallād
- (عَلَيْهُمْ) بضم الهاء وإسكان الميم مع السكت عليهاKhalaf
- (عَلَيْهِمْ) بكسر الهاء وإسكان الميم دون سكت عليهاIdrīs, Isḥāq, Shuʿba, Ḥafṣ, al-Dūrī, Abū al-Ḥārith, al-Sūsī, Qālūn, Ibn Dhakwān, Hishām
- (عَلَيْهِمُ) بكسر الهاء وصلة الميم ومدها 3 حركاتQālūn
- (عليهِمُ) بكسر الهاء وصلة الميم ومدها 6 حركاتWarsh
- (عَلَيْهِمُ) بكسر الهاء وصلة الميم ومدها حركتينIbn Jammāz, Ibn Wardān, Qālūn, Qunbul, al-Bazzī
خَتَمَ ٱللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ وَعَلَىٰ سَمْعِهِمْ ۖ وَعَلَىٰٓ أَبْصَٰرِهِمْ غِشَٰوَةٌ ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ
- أَبْصَارِهِمْ
- إمالة الألف وإسكان الميمal-Dūrī, al-Sūsī
- تقليل الألف وإسكان الميمWarsh
- فتح الألف وإسكان الميمIdrīs, Isḥāq, Rawḥ, Ruways, Shuʿba, Ḥafṣ, Abū al-Ḥārith, Khalaf, Khallād, Qālūn, Ibn Dhakwān, Hishām
- فتح الألف وصلة الميمIbn Jammāz, Ibn Wardān, Qālūn, Qunbul, al-Bazzī
وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَقُولُ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَبِٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ وَمَا هُم بِمُؤْمِنِينَ
- النَّاسِ
- بالإمالهal-Dūrī
- بالفتحIdrīs, Isḥāq, Rawḥ, Ruways, Shuʿba, Ḥafṣ, al-Dūrī, Abū al-Ḥārith, al-Sūsī, Khalaf, Ibn Jammāz, Ibn Wardān, Khallād, Qālūn, Ibn Dhakwān, Hishām, Qunbul, al-Bazzī, Warsh
يُخَٰدِعُونَ ٱللَّهَ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَمَا يَخْدَعُونَ إِلَّآ أَنفُسَهُمْ وَمَا يَشْعُرُونَ
- وَمَا يَخْدَعُونَ
- وما يُخَادِعُونَal-Sūsī, Qālūn, al-Dūrī, Qunbul, al-Bazzī, Warsh
- وما يَخْدَعونIdrīs, Isḥāq, Rawḥ, Ruways, Shuʿba, Ḥafṣ, al-Dūrī, Abū al-Ḥārith, Khalaf, Ibn Jammāz, Ibn Wardān, Khallād, Ibn Dhakwān, Hishām
فِى قُلُوبِهِم مَّرَضٌ فَزَادَهُمُ ٱللَّهُ مَرَضًا ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌۢ بِمَا كَانُوا۟ يَكْذِبُونَ
- فَزَادَهُمُ
- بالإمالةKhalaf, Khallād, Ibn Dhakwān
- بالفتحIdrīs, Isḥāq, Rawḥ, Ruways, Shuʿba, Ḥafṣ, al-Dūrī, Abū al-Ḥārith, al-Sūsī, Ibn Jammāz, Ibn Wardān, Qālūn, Hishām, Qunbul, al-Bazzī, Warsh
- يَكْذِبُونَ
- يُكَذِّبونRawḥ, Ruways, al-Sūsī, Ibn Jammāz, Ibn Wardān, Qālūn, Ibn Dhakwān, Hishām, al-Dūrī, Qunbul, al-Bazzī, Warsh
- يَكْذِبونIdrīs, Isḥāq, Shuʿba, Ḥafṣ, al-Dūrī, Abū al-Ḥārith, Khalaf, Khallād
وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ لَا تُفْسِدُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ قَالُوٓا۟ إِنَّمَا نَحْنُ مُصْلِحُونَ
- قِيلَ لَهُمْ لاَ
- بإشمام كسرة القاف ضمًّا واظهار اللام الأولى مفتوحة وبإسكان الميمRuways, al-Dūrī, Abū al-Ḥārith, Hishām
- بكسرة خالصة للقاف وادغام اللام في اللام وبإسكان الميمal-Sūsī
- بكسرة خالصة للقاف واظهار اللام الأولى مفتوحة وإسكان الميمIdrīs, Isḥāq, Rawḥ, Shuʿba, Ḥafṣ, Khalaf, Khallād, Qālūn, Ibn Dhakwān, al-Dūrī, Warsh
- بكسرة خالصة للقاف واظهار اللام الأولى وصلة الميمIbn Jammāz, Ibn Wardān, Qālūn, Qunbul, al-Bazzī
وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ ءَامِنُوا۟ كَمَآ ءَامَنَ ٱلنَّاسُ قَالُوٓا۟ أَنُؤْمِنُ كَمَآ ءَامَنَ ٱلسُّفَهَآءُ ۗ أَلَآ إِنَّهُمْ هُمُ ٱلسُّفَهَآءُ وَلَٰكِن لَّا يَعْلَمُونَ
- السُّفَهَآءُ أَلآ
- (السفهاءُ أَلا) بتحقيق الهمزة الثانيةIdrīs, Isḥāq, Rawḥ, Shuʿba, Ḥafṣ, al-Dūrī, Abū al-Ḥārith, Khalaf, Khallād, Ibn Dhakwān, Hishām
- (السفهاء وَلا) ابدال الهمزة الثانية واواً مفتوحةRuways, al-Sūsī, Ibn Jammāz, Ibn Wardān, Qālūn, al-Dūrī, Qunbul, al-Bazzī, Warsh
- قِيلَ لَهُمْ ءَامِنُوا
- بإشمام كسرة القاف ضمًّا واظهار اللام الأولى مفتوحة وبإسكان الميم دون سكت عليها وبقصر البدلRuways, al-Dūrī, Abū al-Ḥārith, Hishām
- بكسرة خالصة للقاف وادغام اللام في اللام وبإسكان الميم دون سكت عليها وبقصر البدلal-Sūsī
- بكسرة خالصة للقاف واظهار اللام الأولى مفتوحة وبإسكان الميم دون سكت عليها وبقصر البدلIdrīs, Isḥāq, Rawḥ, Shuʿba, Ḥafṣ, Khalaf, Khallād, Qālūn, Ibn Dhakwān, al-Dūrī
- بكسرة خالصة للقاف واظهار اللام الأولى مفتوحة وبإسكان الميم مع السكت عليهما وبقصر البدلKhalaf
- بكسرة خالصة للقاف واظهار اللام الأولى مفتوحة وبصلة الميم ومدها 3 حركات مع قصر البدلQālūn
- بكسرة خالصة للقاف واظهار اللام الأولى مفتوحة وبصلة الميم ومدها 6 حركات مع ثلاثة البدلWarsh
- بكسرة خالصة للقاف واظهار اللام الأولى مفتوحة وبصلة الميم ومدها حركتين وبقصر البدلIbn Jammāz, Ibn Wardān, Qālūn, Qunbul, al-Bazzī
وَإِذَا لَقُوا۟ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ قَالُوٓا۟ ءَامَنَّا وَإِذَا خَلَوْا۟ إِلَىٰ شَيَٰطِينِهِمْ قَالُوٓا۟ إِنَّا مَعَكُمْ إِنَّمَا نَحْنُ مُسْتَهْزِءُونَ
- مُسْتَهْزِءُونَ
- (مستهزءون) بمد البدل حركتينIdrīs, Isḥāq, Rawḥ, Ruways, Shuʿba, Ḥafṣ, al-Dūrī, Abū al-Ḥārith, al-Sūsī, Khalaf, Khallād, Qālūn, Ibn Dhakwān, Hishām, Qunbul, al-Bazzī
- (مستهزءون) ومد البدل حركتين أو أربع أو ست حركاتWarsh
- مُسْتَهْزُونIbn Jammāz, Ibn Wardān
ٱللَّهُ يَسْتَهْزِئُ بِهِمْ وَيَمُدُّهُمْ فِى طُغْيَٰنِهِمْ يَعْمَهُونَ
- طُغْيَانِهِمْ
- بالإمالة واسكان الميمal-Dūrī
- بالفتح واسكان الميم (طغيانهمْ)Idrīs, Isḥāq, Rawḥ, Ruways, Shuʿba, Ḥafṣ, Abū al-Ḥārith, al-Sūsī, Khalaf, Khallād, Qālūn, Ibn Dhakwān, Hishām, al-Dūrī, Warsh
- بالفتح وصلة الميم(طغيانهمُ)Ibn Jammāz, Ibn Wardān, Qālūn, Qunbul, al-Bazzī
صُمٌّۢ بُكْمٌ عُمْىٌ فَهُمْ لَا يَرْجِعُونَ
- ءَاذَانِهِم
- (ءاذانهمُ) بالفتح وقصر البدل وصلة الميمIbn Jammāz, Ibn Wardān, Qālūn, Qunbul, al-Bazzī
- (ءاذانهمْ) بمد البدل حركتين أو أربع أو ست حركات مع إسكان الميمWarsh
- بإمالة الألف قبل النون واسكان الميم وقصر البدلal-Dūrī
- بالفتح واسكان الميم وقصر البدل (ءاذانهمْ)Idrīs, Isḥāq, Rawḥ, Ruways, Shuʿba, Ḥafṣ, Abū al-Ḥārith, al-Sūsī, Khalaf, Khallād, Qālūn, Ibn Dhakwān, Hishām, al-Dūrī
أَوْ كَصَيِّبٍ مِّنَ ٱلسَّمَآءِ فِيهِ ظُلُمَٰتٌ وَرَعْدٌ وَبَرْقٌ يَجْعَلُونَ أَصَٰبِعَهُمْ فِىٓ ءَاذَانِهِم مِّنَ ٱلصَّوَٰعِقِ حَذَرَ ٱلْمَوْتِ ۚ وَٱللَّهُ مُحِيطٌۢ بِٱلْكَٰفِرِينَ
- بِالْكَافِرِينَ
- بالإمالةRuways, al-Dūrī, al-Sūsī
- بالتقليلWarsh
- بالفتحIdrīs, Isḥāq, Rawḥ, Shuʿba, Ḥafṣ, Abū al-Ḥārith, Khalaf, Ibn Jammāz, Ibn Wardān, Khallād, Qālūn, Ibn Dhakwān, Hishām, Qunbul, al-Bazzī
يَكَادُ ٱلْبَرْقُ يَخْطَفُ أَبْصَٰرَهُمْ ۖ كُلَّمَآ أَضَآءَ لَهُم مَّشَوْا۟ فِيهِ وَإِذَآ أَظْلَمَ عَلَيْهِمْ قَامُوا۟ ۚ وَلَوْ شَآءَ ٱللَّهُ لَذَهَبَ بِسَمْعِهِمْ وَأَبْصَٰرِهِمْ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ
- شَآءَ
- إمالة الألف ومدها 4 حركاتIdrīs, Isḥāq, Ibn Dhakwān
- إمالة الألف ومدها 6 حركاتKhalaf, Khallād
- فتح الألف ومدها 3 حركاتRawḥ, Ruways, al-Sūsī, Ibn Jammāz, Ibn Wardān, Qālūn, al-Dūrī, Qunbul, al-Bazzī
- فتح الألف ومدها 4 أو 5 حركاتShuʿba, Ḥafṣ
- فتح الألف ومدها 4 حركاتal-Dūrī, Abū al-Ḥārith, Hishām
- فتح الألف ومدها 6 حركاتWarsh
- عَلَيْهِمْ
- عليهُمْ : بضم الهاء واسكان الميمRawḥ, Ruways, Khalaf, Khallād
- عليهِمْ : بكسر الهاء واسكان الميمIdrīs, Isḥāq, Shuʿba, Ḥafṣ, al-Dūrī, Abū al-Ḥārith, al-Sūsī, Qālūn, Ibn Dhakwān, Hishām, Warsh
- عليهِمُ : بكسر الهاء وصلة الميمIbn Jammāz, Ibn Wardān, Qālūn, Qunbul, al-Bazzī
- لَذَهَبَ بِسَمْعِهِمْ
- ادغام الباء في الباء وإسكان الميمal-Sūsī
- اظهار الباء الأولى مفتوحة وإسكان الميمIdrīs, Isḥāq, Rawḥ, Ruways, Shuʿba, Ḥafṣ, al-Dūrī, Abū al-Ḥārith, Khalaf, Khallād, Qālūn, Ibn Dhakwān, Hishām, Warsh
- اظهار الباء الأولى مفتوحة وصلة الميمIbn Jammāz, Ibn Wardān, Qālūn, Qunbul, al-Bazzī
- وَأَبْصَارِهِمْ إِن
- بالإمالة وإسكان الميم دون سكتal-Dūrī, al-Sūsī
- بالتقليل وصلة الميم ومدها 6 حركاتWarsh
- بالفتح وإسكان الميم دون سكت عليهاIdrīs, Isḥāq, Rawḥ, Ruways, Shuʿba, Ḥafṣ, Abū al-Ḥārith, Khalaf, Khallād, Qālūn, Ibn Dhakwān, Hishām
- بالفتح وإسكان الميم مع السكت عليهاKhalaf
- بالفتح وصلة الميم ومدها 3 حركاتQālūn
- بالفتح وصلة الميم ومدها حركتينIbn Jammāz, Ibn Wardān, Qālūn, Qunbul, al-Bazzī
يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱعْبُدُوا۟ رَبَّكُمُ ٱلَّذِى خَلَقَكُمْ وَٱلَّذِينَ مِن قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ
- خَلَقَكُمْ
- ادغام القاف في الكاف وإسكان الميمal-Sūsī
- اظهار القاف مفتوحة وإسكان الميمIdrīs, Isḥāq, Rawḥ, Ruways, Shuʿba, Ḥafṣ, al-Dūrī, Abū al-Ḥārith, Khalaf, Khallād, Qālūn, Ibn Dhakwān, Hishām, Warsh
- اظهار القاف مفتوحة وصلة الميمIbn Jammāz, Ibn Wardān, Qālūn, Qunbul, al-Bazzī
ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُمُ ٱلْأَرْضَ فِرَٰشًا وَٱلسَّمَآءَ بِنَآءً وَأَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَأَخْرَجَ بِهِۦ مِنَ ٱلثَّمَرَٰتِ رِزْقًا لَّكُمْ ۖ فَلَا تَجْعَلُوا۟ لِلَّهِ أَندَادًا وَأَنتُمْ تَعْلَمُونَ
- جَعَلَ لَكُمُ
- ادغام اللام في اللام ادغاماً كبيراًal-Sūsī
- اظهار اللام الأولى مفتوحةIdrīs, Isḥāq, Rawḥ, Ruways, Shuʿba, Ḥafṣ, al-Dūrī, Abū al-Ḥārith, Khalaf, Ibn Jammāz, Ibn Wardān, Khallād, Qālūn, Ibn Dhakwān, Hishām, Qunbul, al-Bazzī, Warsh
فَإِن لَّمْ تَفْعَلُوا۟ وَلَن تَفْعَلُوا۟ فَٱتَّقُوا۟ ٱلنَّارَ ٱلَّتِى وَقُودُهَا ٱلنَّاسُ وَٱلْحِجَارَةُ ۖ أُعِدَّتْ لِلْكَٰفِرِينَ
- لِلْكَافِرِينَ
- بالإمالةRuways, al-Dūrī, al-Sūsī
- بالتقليلWarsh
- بالفتحIdrīs, Isḥāq, Rawḥ, Shuʿba, Ḥafṣ, Abū al-Ḥārith, Khalaf, Ibn Jammāz, Ibn Wardān, Khallād, Qālūn, Ibn Dhakwān, Hishām, Qunbul, al-Bazzī
كَيْفَ تَكْفُرُونَ بِٱللَّهِ وَكُنتُمْ أَمْوَٰتًا فَأَحْيَٰكُمْ ۖ ثُمَّ يُمِيتُكُمْ ثُمَّ يُحْيِيكُمْ ثُمَّ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
- فَأَحْيَاكُمْ
- بالإمالة واسكان الميمal-Dūrī, Abū al-Ḥārith
- بالتقليل واسكان الميمWarsh
- بالفتح واسكان الميمIdrīs, Isḥāq, Rawḥ, Ruways, Shuʿba, Ḥafṣ, al-Sūsī, Khalaf, Khallād, Qālūn, Ibn Dhakwān, Hishām, al-Dūrī, Warsh
- بالفتح وصلة الميمIbn Jammāz, Ibn Wardān, Qālūn, Qunbul, al-Bazzī
هُوَ ٱلَّذِى خَلَقَ لَكُم مَّا فِى ٱلْأَرْضِ جَمِيعًا ثُمَّ ٱسْتَوَىٰٓ إِلَى ٱلسَّمَآءِ فَسَوَّىٰهُنَّ سَبْعَ سَمَٰوَٰتٍ ۚ وَهُوَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌ
- اسْتَوَى إِلَى
- بالإمالة ومد المنفصل 4 حركاتIdrīs, Isḥāq, al-Dūrī, Abū al-Ḥārith
- بالإمالة ومد المنفصل 6 حركاتKhalaf, Khallād
- بالتقليل ومد المنفصل 6 حركاتWarsh
- بالفتح ومد المنفصل 3 حركاتQālūn, al-Dūrī
- بالفتح ومد المنفصل 4 حركاتIbn Dhakwān, Hishām
- بالفتح ومد المنفصل 4أو 5 حركاتShuʿba, Ḥafṣ
- بالفتح ومد المنفصل 6 حركاتWarsh
- بالفتح ومد المنفصل حركتينRawḥ, Ruways, al-Sūsī, Ibn Jammāz, Ibn Wardān, Qālūn, al-Dūrī, Qunbul, al-Bazzī
وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَٰٓئِكَةِ إِنِّى جَاعِلٌ فِى ٱلْأَرْضِ خَلِيفَةً ۖ قَالُوٓا۟ أَتَجْعَلُ فِيهَا مَن يُفْسِدُ فِيهَا وَيَسْفِكُ ٱلدِّمَآءَ وَنَحْنُ نُسَبِّحُ بِحَمْدِكَ وَنُقَدِّسُ لَكَ ۖ قَالَ إِنِّىٓ أَعْلَمُ مَا لَا تَعْلَمُونَ
- أَعْلَمُ مَا
- اظهار الميم الأولى مضمومةIdrīs, Isḥāq, Rawḥ, Ruways, Shuʿba, Ḥafṣ, al-Dūrī, Abū al-Ḥārith, Khalaf, Ibn Jammāz, Ibn Wardān, Khallād, Qālūn, Ibn Dhakwān, Hishām, Qunbul, al-Bazzī, Warsh
- بإدغام الميم في الميم ادغاماً كبيراًal-Sūsī
- إِنِّى أَعْلَمُ
- باسكان الياء ومد المنفصل 4 أو 5 حركاتShuʿba, Ḥafṣ
- باسكان الياء ومد المنفصل 4 حركاتIdrīs, Isḥāq, al-Dūrī, Abū al-Ḥārith, Ibn Dhakwān, Hishām
- باسكان الياء ومد المنفصل 6 حركاتKhalaf, Khallād
- باسكان الياء ومد المنفصل حركتينRawḥ, Ruways
- بفتح ياء الاضافة (إِنِّىَ أَعلم)al-Sūsī, Ibn Jammāz, Ibn Wardān, Qālūn, al-Dūrī, Qunbul, al-Bazzī, Warsh
- قَالَ رَبُّكَ
- ادغام اللام في الراء ادغاماً كبيراًal-Sūsī
- اظهار اللام مفتوحةIdrīs, Isḥāq, Rawḥ, Ruways, Shuʿba, Ḥafṣ, al-Dūrī, Abū al-Ḥārith, Khalaf, Ibn Jammāz, Ibn Wardān, Khallād, Qālūn, Ibn Dhakwān, Hishām, Qunbul, al-Bazzī, Warsh
- لَكَ قَالَ
- ادغام الكاف في القاف ادغاماً كبيراًal-Sūsī
- اظهار الكاف مفتوحةIdrīs, Isḥāq, Rawḥ, Ruways, Shuʿba, Ḥafṣ, al-Dūrī, Abū al-Ḥārith, Khalaf, Ibn Jammāz, Ibn Wardān, Khallād, Qālūn, Ibn Dhakwān, Hishām, Qunbul, al-Bazzī, Warsh
- وَنَحْنُ نُسَبِّحُ
- ادغام النون الثانية في النون الثالثة ادغاماً كبيراًal-Sūsī
- اظهار النون الثانية مضمومةIdrīs, Isḥāq, Rawḥ, Ruways, Shuʿba, Ḥafṣ, al-Dūrī, Abū al-Ḥārith, Khalaf, Ibn Jammāz, Ibn Wardān, Khallād, Qālūn, Ibn Dhakwān, Hishām, Qunbul, al-Bazzī, Warsh
وَعَلَّمَ ءَادَمَ ٱلْأَسْمَآءَ كُلَّهَا ثُمَّ عَرَضَهُمْ عَلَى ٱلْمَلَٰٓئِكَةِ فَقَالَ أَنۢبِـُٔونِى بِأَسْمَآءِ هَٰٓؤُلَآءِ إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ
- هَؤُلآءِ إِن
- مد المتصل والمنفصل 3 حركات وتحقيق الهمزتين المتلاصقتينRawḥ
- مد المتصل والمنفصل 4 أو 5 حركات وتحقيق الهمزتين المتلاصقتينShuʿba, Ḥafṣ
- مد المتصل والمنفصل 4 حركات وتحقيق الهمزتين المتلاصقتينIdrīs, Isḥāq, al-Dūrī, Abū al-Ḥārith, Ibn Dhakwān, Hishām
- مد المتصل والمنفصل 6 حركات وتحقيق الهمزتين المتلاصقتينKhalaf, Khallād
- مد المتصل والمنفصل 6 حركات وتسهيل همزة (إِن) أو ابدالها ياء ساكنة تمد 6 حركات أو ابدالها ياءً مفتوحةWarsh
- مد المنفصل حركتين ومد المتصل 3 حركات وتحقيق همزة (هؤلاء) وتسهيل همزة (إن) أو ابدالها ياء ساكنة تمد 6 حركاتQunbul
- مد المنفصل حركتين ومد المتصل 3 حركات وتسهيل همزة (إِن) وتحقيق همزة (هؤلآء)Ruways, Ibn Jammāz, Ibn Wardān
- مد المنفصل حركتين ومد المتصل حركتين أو ثلاث وحذف همزة (هؤلآء) الثانية وتحقيق همزة (إن)al-Sūsī, Qālūn, al-Dūrī, al-Bazzī
- مد المنفصل والمتصل 3 حركات وحذف همزة (هؤلآَء) الثانية وتحقيق همزة (إن)Qālūn, al-Dūrī
قَالَ يَٰٓـَٔادَمُ أَنۢبِئْهُم بِأَسْمَآئِهِمْ ۖ فَلَمَّآ أَنۢبَأَهُم بِأَسْمَآئِهِمْ قَالَ أَلَمْ أَقُل لَّكُمْ إِنِّىٓ أَعْلَمُ غَيْبَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَأَعْلَمُ مَا تُبْدُونَ وَمَا كُنتُمْ تَكْتُمُونَ
- إِنِّى أَعْلَمُ
- (إنى أعلم) باسكان الياء ومد المنفصل حركتينRawḥ, Ruways
- (إِنِّىَ أعلم) بفتح ياء الإضافةal-Sūsī, Ibn Jammāz, Ibn Wardān, Qālūn, al-Dūrī, Qunbul, al-Bazzī, Warsh
- باسكان الياء ومد المنفصل 4 حركاتIdrīs, Isḥāq, al-Dūrī, Abū al-Ḥārith, Ibn Dhakwān, Hishām
- باسكان الياء ومد المنفصل 4أو 5 حركاتShuʿba, Ḥafṣ
- باسكان الياء ومد المنفصل 6 حركاتKhalaf, Khallād
- وَأَعْلَمُ مَا
- ادغام الميم في الميم ادغاماً كبيراًal-Sūsī
- اظهار الميم الأولى مضمومةIdrīs, Isḥāq, Rawḥ, Ruways, Shuʿba, Ḥafṣ, al-Dūrī, Abū al-Ḥārith, Khalaf, Ibn Jammāz, Ibn Wardān, Khallād, Qālūn, Ibn Dhakwān, Hishām, Qunbul, al-Bazzī, Warsh
- يَآ ءَادَمُ
- بمد المنفصل 3حركات وقصر البدلQālūn, al-Dūrī
- بمد المنفصل 4 أو 5 حركات وقصر البدلShuʿba, Ḥafṣ
- بمد المنفصل 4حركات وقصر البدلIdrīs, Isḥāq, al-Dūrī, Abū al-Ḥārith, Ibn Dhakwān, Hishām
- بمد المنفصل 6 حركات وقصر البدلKhalaf, Khallād
- بمد المنفصل 6 حركات ومد البدل حركتين أو 4 أو 6 حركاتWarsh
- بمد المنفصل حركتين وقصر البدلRawḥ, Ruways, al-Sūsī, Ibn Jammāz, Ibn Wardān, Qālūn, al-Dūrī, Qunbul, al-Bazzī
وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَٰٓئِكَةِ ٱسْجُدُوا۟ لِـَٔادَمَ فَسَجَدُوٓا۟ إِلَّآ إِبْلِيسَ أَبَىٰ وَٱسْتَكْبَرَ وَكَانَ مِنَ ٱلْكَٰفِرِينَ
- الْكَافِرِينَ
- بالإمالةRuways, al-Dūrī, al-Sūsī, Warsh
- بالتقليلWarsh
- بالفتحIdrīs, Isḥāq, Rawḥ, Shuʿba, Ḥafṣ, Abū al-Ḥārith, Khalaf, Ibn Jammāz, Ibn Wardān, Khallād, Qālūn, Ibn Dhakwān, Hishām, Qunbul, al-Bazzī
- لِلْمَلاَئِكَةِ اسْجُدُواْ
- (للملائكةُ اسجدوا) بمد المتصل 3 حركات ورفع التاءIbn Jammāz, Ibn Wardān
- (للملائكةِ اسجدوا) بمد المتصل 3 حركات وكسر التاءRawḥ, Ruways, al-Sūsī, Qālūn, al-Dūrī, Qunbul, al-Bazzī
- (للملائكةِ اسجدوا) بمد المتصل 4 أو 5 حركات وكسر التاءShuʿba, Ḥafṣ
- (للملائكةِ اسجدوا) بمد المتصل 4 حركات وكسر التاءIdrīs, Isḥāq, al-Dūrī, Abū al-Ḥārith, Ibn Dhakwān, Hishām
- (للملائكةِ اسجدوا) بمد المتصل 6 حركات وكسر التاءKhalaf, Khallād, Warsh
وَقُلْنَا يَٰٓـَٔادَمُ ٱسْكُنْ أَنتَ وَزَوْجُكَ ٱلْجَنَّةَ وَكُلَا مِنْهَا رَغَدًا حَيْثُ شِئْتُمَا وَلَا تَقْرَبَا هَٰذِهِ ٱلشَّجَرَةَ فَتَكُونَا مِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ
- حَيْثُ شِئْتُمَا
- ادغام التاء في الشين ادغاماً كبيراً وابدال الهمزة ياءًal-Sūsī
- اظهار الثاء مضمومة مع ابدال الهمزةIbn Jammāz, Ibn Wardān
- اظهار الثاء مضمومة وتحقيق الهمزةIdrīs, Isḥāq, Rawḥ, Ruways, Shuʿba, Ḥafṣ, al-Dūrī, Abū al-Ḥārith, Khalaf, Khallād, Qālūn, Ibn Dhakwān, Hishām, Qunbul, al-Bazzī, Warsh
- يَآءَادَمُ
- بمد المنفصل 3 حركات وقصر البدلQālūn, al-Dūrī
- بمد المنفصل 4 أو 5 حركات وقصر البدلShuʿba, Ḥafṣ
- بمد المنفصل 4 حركات وقصر البدلIdrīs, Isḥāq, al-Dūrī, Abū al-Ḥārith, Ibn Dhakwān, Hishām
- بمد المنفصل 6 حركات وقصر البدلKhalaf, Khallād
- بمد المنفصل 6 حركات ومد البدل حركتين أو 4 أو 6 حركاتWarsh
- بمد المنفصل حركتين وقصر البدلRawḥ, Ruways, al-Sūsī, Ibn Jammāz, Ibn Wardān, Qālūn, al-Dūrī, Qunbul, al-Bazzī
فَأَزَلَّهُمَا ٱلشَّيْطَٰنُ عَنْهَا فَأَخْرَجَهُمَا مِمَّا كَانَا فِيهِ ۖ وَقُلْنَا ٱهْبِطُوا۟ بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ ۖ وَلَكُمْ فِى ٱلْأَرْضِ مُسْتَقَرٌّ وَمَتَٰعٌ إِلَىٰ حِينٍ
- فَأَزَلَّهُمَا
- (فَأَزَالَهُمَا) بألف بعد الزاي وتخفيف اللامKhalaf, Khallād
- (فَأَزَلَّهُمَا) بتشديد اللام وحذف الألف قبلهاIdrīs, Isḥāq, Rawḥ, Ruways, Shuʿba, Ḥafṣ, al-Dūrī, Abū al-Ḥārith, al-Sūsī, Ibn Jammāz, Ibn Wardān, Qālūn, Ibn Dhakwān, Hishām, Qunbul, al-Bazzī, Warsh
فَتَلَقَّىٰٓ ءَادَمُ مِن رَّبِّهِۦ كَلِمَٰتٍ فَتَابَ عَلَيْهِ ۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلتَّوَّابُ ٱلرَّحِيمُ
- إِنَّهُ هُوَ
- ادغام الهاء في الهاء ادغاماً كبيراًal-Sūsī
- اظهار الهاء الأولى مضمومة مع الصلةIdrīs, Isḥāq, Rawḥ, Ruways, Shuʿba, Ḥafṣ, al-Dūrī, Abū al-Ḥārith, Khalaf, Ibn Jammāz, Ibn Wardān, Khallād, Qālūn, Ibn Dhakwān, Hishām, Qunbul, al-Bazzī, Warsh
- فَتَلَقَّى ءَادَمُ مِن
- بإمالة الألف الأولى ومدها 4 حركات وقصر البدل واظهار ميم (آدمُ) مرفوعةIdrīs, Isḥāq, al-Dūrī, Abū al-Ḥārith
- بإمالة الألف الأولى ومدها 6 حركات وقصر البدل واظهار ميم (آدمُ) مرفوعةKhalaf, Khallād
- بتقليل الألف الأولى ومدها 6 حركات ومد البدل 4 أو 6 حركات واظهار ميم (آدمُ) مرفوعةWarsh
- بفتح الألف الأولى ومدها 3 حركات وقصر البدل واظهار ميم (آدمُ) مرفوعةQālūn, al-Dūrī
- بفتح الألف الأولى ومدها 4 أو 5 حركات وقصر البدل واظهار ميم (آدمُ) مرفوعةShuʿba, Ḥafṣ
- بفتح الألف الأولى ومدها 4 حركات وقصر البدل واظهار ميم (آدمُ) مرفوعةIbn Dhakwān, Hishām
- بفتح الألف الأولى ومدها 6 حركات وقصر البدل أو مده 6 حركات واظهار ميم (آدمُ) مرفوعةWarsh
- بفتح الألف الأولى ومدها حركتين وقصر البدل وادغام الميم في الميم ادغاماً كبيراًal-Sūsī
- بفتح الألف الأولى ومدها حركتين وقصر البدل واظهار الميم الأولى ورفعها (ءَادَمُ)Rawḥ, Ruways, Ibn Jammāz, Ibn Wardān, Qālūn, al-Dūrī
- بفتح الألف الأولى ومدها حركتين وقصر البدل واظهار ميم (آدمَ) مفتوحةQunbul, al-Bazzī
- كَلِمَاتٍ
- كَلماتٌ (برفع التاء)Qunbul, al-Bazzī
- كَلماتٍ(بخفض التاء)Idrīs, Isḥāq, Rawḥ, Ruways, Shuʿba, Ḥafṣ, al-Dūrī, Abū al-Ḥārith, al-Sūsī, Khalaf, Ibn Jammāz, Ibn Wardān, Khallād, Qālūn, Ibn Dhakwān, Hishām, Warsh
قُلْنَا ٱهْبِطُوا۟ مِنْهَا جَمِيعًا ۖ فَإِمَّا يَأْتِيَنَّكُم مِّنِّى هُدًى فَمَن تَبِعَ هُدَاىَ فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ
- فَلاَ خَوْفٌ عَلَيْهِمْ
- (فلا خوفٌ عليهُمْ ) برفع خوف بالتنوين وضم الهاء واسكان الميمKhalaf, Khallād
- (فلا خوفَ عليهُمْ ) بنصب خوف دون تنوين وضم الهاء واسكان الميمRawḥ, Ruways
- (فلا خوفٌ عليهِمْ) برفع خوف بالتنوين وكسرالهاء واسكان الميمIdrīs, Isḥāq, Shuʿba, Ḥafṣ, al-Dūrī, Abū al-Ḥārith, al-Sūsī, Qālūn, Ibn Dhakwān, Hishām, Warsh
- (فلا خوفٌ عليهِمُ) برفع خوف بالتنوين وكسرالهاء وصلة الميمIbn Jammāz, Ibn Wardān, Qālūn, Qunbul, al-Bazzī
- هُدَاىَ
- بالإمالةal-Dūrī
- بالتقليلWarsh
- بالفتحIdrīs, Isḥāq, Rawḥ, Ruways, Shuʿba, Ḥafṣ, Abū al-Ḥārith, al-Sūsī, Khalaf, Ibn Jammāz, Ibn Wardān, Khallād, Qālūn, Ibn Dhakwān, Hishām, al-Dūrī, Qunbul, al-Bazzī, Warsh
وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَكَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَآ أُو۟لَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ٱلنَّارِ ۖ هُمْ فِيهَا خَٰلِدُونَ
- النَّارِ
- بالإمالةal-Dūrī, al-Sūsī
- بالتقليلWarsh
- بالفتحIdrīs, Isḥāq, Rawḥ, Ruways, Shuʿba, Ḥafṣ, Abū al-Ḥārith, Khalaf, Ibn Jammāz, Ibn Wardān, Khallād, Qālūn, Ibn Dhakwān, Hishām, Qunbul, al-Bazzī
يَٰبَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ ٱذْكُرُوا۟ نِعْمَتِىَ ٱلَّتِىٓ أَنْعَمْتُ عَلَيْكُمْ وَأَوْفُوا۟ بِعَهْدِىٓ أُوفِ بِعَهْدِكُمْ وَإِيَّٰىَ فَٱرْهَبُونِ
- إِسْرَآءِيلَ
- تحقيق الهمزة الثانية مع مد المتصل 3 حركاتRawḥ, Ruways, al-Sūsī, Qālūn, al-Dūrī, Qunbul, al-Bazzī
- تحقيق الهمزة الثانية مع مد المتصل 4 أو 5 حركاتShuʿba, Ḥafṣ
- تحقيق الهمزة الثانية مع مد المتصل 4 حركاتIdrīs, Isḥāq, al-Dūrī, Abū al-Ḥārith, Ibn Dhakwān, Hishām
- تحقيق الهمزة الثانية مع مد المتصل 6 حركاتKhalaf, Khallād, Warsh
- تسهيل الهمزة الثانية مع المد 3 حركات والقصرIbn Jammāz, Ibn Wardān
- فَارْهَبُونِ
- (فارهبونِ) بحذف الياء وصلاً ووقفاًIdrīs, Isḥāq, Shuʿba, Ḥafṣ, al-Dūrī, Abū al-Ḥārith, al-Sūsī, Khalaf, Ibn Jammāz, Ibn Wardān, Khallād, Qālūn, Ibn Dhakwān, Hishām, Qunbul, al-Bazzī, Warsh
- (فارهبونى) باثبات الياء وصلاً ووقفاًRawḥ, Ruways
وَءَامِنُوا۟ بِمَآ أَنزَلْتُ مُصَدِّقًا لِّمَا مَعَكُمْ وَلَا تَكُونُوٓا۟ أَوَّلَ كَافِرٍۭ بِهِۦ ۖ وَلَا تَشْتَرُوا۟ بِـَٔايَٰتِى ثَمَنًا قَلِيلًا وَإِيَّٰىَ فَٱتَّقُونِ
- فَاتَّقُونِ
- (فاتقونِ) بحذف الياء وصلاً ووقفاًIdrīs, Isḥāq, Shuʿba, Ḥafṣ, al-Dūrī, Abū al-Ḥārith, al-Sūsī, Khalaf, Ibn Jammāz, Ibn Wardān, Khallād, Qālūn, Ibn Dhakwān, Hishām, Qunbul, al-Bazzī, Warsh
- (فاتقونى) اثبات الياء وصلاً ووقفاًRawḥ, Ruways