TheQuran.com

Aḍ-Ḍuḥāالضحى

Muṣḥaf order 93 Cairo 1924 order #11 Meccan Verses 11 (Ḥafṣ)

No brief written for this sura yet. Briefs are written to the editorial style guide rather than imported, so this space stays empty until one exists.

Abrogation: no authority selected. Sources and method
Highlight abrogation: off 1 authority2–45+ affirmed by all selectedabrogating
Choose authorities (0 selected; same choice as Abrogation claims by authority)
Text
Translation
Marmaduke Pickthall
93:1 page 596 juz 30
Hafs
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَٱلضُّحَىٰ ١
Marmaduke Pickthall public domain
By the morning hours
93:2 page 596 juz 30
Hafs
وَٱلَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ ٢
Marmaduke Pickthall public domain
And by the night when it is stillest,
93:3 page 596 juz 30
Hafs
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ ٣
Marmaduke Pickthall public domain
Thy Lord hath not forsaken thee nor doth He hate thee,
93:4 page 596 juz 30
Hafs
وَلَلْـَٔاخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ ٱلْأُولَىٰ ٤
Marmaduke Pickthall public domain
And verily the latter portion will be better for thee than the former,
93:5 page 596 juz 30
Hafs
وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰٓ ٥
Marmaduke Pickthall public domain
And verily thy Lord will give unto thee so that thou wilt be content.
93:6 page 596 juz 30
Hafs
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَـَٔاوَىٰ ٦
Marmaduke Pickthall public domain
Did He not find thee an orphan and protect (thee)?
93:7 page 596 juz 30
Hafs
وَوَجَدَكَ ضَآلًّا فَهَدَىٰ ٧
Marmaduke Pickthall public domain
Did He not find thee wandering and direct (thee)?
93:8 page 596 juz 30
Hafs
وَوَجَدَكَ عَآئِلًا فَأَغْنَىٰ ٨
Marmaduke Pickthall public domain
Did He not find thee destitute and enrich (thee)?
93:9 page 596 juz 30
Hafs
فَأَمَّا ٱلْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ ٩
Marmaduke Pickthall public domain
Therefor the orphan oppress not,
93:10 page 596 juz 30
Hafs
وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنْهَرْ ١٠
Marmaduke Pickthall public domain
Therefor the beggar drive not away,
93:11 page 596 juz 30
Hafs
وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ ١١
Marmaduke Pickthall public domain
Therefor of the bounty of thy Lord be thy discourse.