TheQuran.com

Ghāfirغافر 40:15

Muṣḥaf order 40 Cairo 1924 order #60 Meccan Verses 85 (Ḥafṣ) counts differ by 4 across the traditions
Abrogation: no authority selected. Sources and method
Highlight abrogation: on 1 authority2–45+ affirmed by all selectedabrogating
Choose authorities (0 selected; same choice as Abrogation claims by authority)
Text
Translation
Marmaduke Pickthall
40:15 page 468 juz 24
Where other transmissions read a word differently
  • Bazzi: ٱلتَّلَاقِ → التَّلاَقِى (letters; Quranpedia.net qiraat dataset (v2026-09-12), locus 40:15#1)
  • Qunbul: ٱلتَّلَاقِ → التَّلاَقِى (letters; Quranpedia.net qiraat dataset (v2026-09-12), locus 40:15#1)
  • Warsh: ٱلتَّلَاقِ → التَّلاَقِى (letters; Quranpedia.net qiraat dataset (v2026-09-12), locus 40:15#1)
Hafs
رَفِيعُ ٱلدَّرَجَٰتِ ذُو ٱلْعَرْشِ يُلْقِى ٱلرُّوحَ مِنْ أَمْرِهِۦ عَلَىٰ مَن يَشَآءُ مِنْ عِبَادِهِۦ لِيُنذِرَ يَوْمَ ٱلتَّلَاقِ ١٥
Marmaduke Pickthall public domain
The Exalter of Ranks, the Lord of the Throne. He causeth the Spirit of His command upon whom He will of His slaves, that He may warn of the Day of Meeting,