Al-Aḥzābالأحزاب 33:52
Muṣḥaf order 33
Cairo 1924 order #90 Medinan
Verses 73 (Ḥafṣ)
Abrogation: no authority selected.
Sources and method
Choose authorities (0 selected; same choice as Abrogation claims by authority)
Where other transmissions read a word differently
- Doori: يَحِلُّ → تَحِلُّ (dots only; Quranpedia.net qiraat dataset (v2026-09-12), locus 33:52#2)
- Soosi: يَحِلُّ → تَحِلُّ (dots only; Quranpedia.net qiraat dataset (v2026-09-12), locus 33:52#2)
لَّا يَحِلُّ لَكَ ٱلنِّسَآءُ مِنۢ بَعْدُ وَلَآ أَن تَبَدَّلَ بِهِنَّ مِنْ أَزْوَٰجٍ وَلَوْ أَعْجَبَكَ حُسْنُهُنَّ إِلَّا مَا مَلَكَتْ يَمِينُكَ ۗ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ رَّقِيبًا ٥٢
Marmaduke Pickthall
public domain
It is not allowed thee to take (other) women henceforth, nor that thou shouldst change them for other wives even though their beauty pleased thee, save those whom thy right hand possesseth. And Allah is ever Watcher over all things.