TheQuran.com

An-Namlالنمل 27:62

Muṣḥaf order 27 Cairo 1924 order #48 Meccan Verses 93 (Ḥafṣ) counts differ by 2 across the traditions
Abrogation: no authority selected. Sources and method
Highlight abrogation: off 1 authority2–45+ affirmed by all selectedabrogating
Choose authorities (0 selected; same choice as Abrogation claims by authority)
Text
Translation
Marmaduke Pickthall
27:62 page 382 juz 20
Where other transmissions read a word differently
  • Doori: تَذَكَّرُونَ → يَذَّكَّرُونَ (dots only; Quranpedia.net qiraat dataset (v2026-09-12), locus 27:62#2)
  • Soosi: تَذَكَّرُونَ → يَذَّكَّرُونَ (dots only; Quranpedia.net qiraat dataset (v2026-09-12), locus 27:62#2)
Hafs
أَمَّن يُجِيبُ ٱلْمُضْطَرَّ إِذَا دَعَاهُ وَيَكْشِفُ ٱلسُّوٓءَ وَيَجْعَلُكُمْ خُلَفَآءَ ٱلْأَرْضِ ۗ أَءِلَٰهٌ مَّعَ ٱللَّهِ ۚ قَلِيلًا مَّا تَذَكَّرُونَ ٦٢
Marmaduke Pickthall public domain
Is not He (best) Who answereth the wronged one when he crieth unto Him and removeth the evil, and hath made you viceroys of the earth? Is there any Allah beside Allah? Little do they reflect!