TheQuran.com

Al-Ḥajjالحج 22:54

Muṣḥaf order 22 Cairo 1924 order #103 Medinan Verses 78 (Ḥafṣ) counts differ by 4 across the traditions
Abrogation: no authority selected. Sources and method
Highlight abrogation: off 1 authority2–45+ affirmed by all selectedabrogating
Choose authorities (0 selected; same choice as Abrogation claims by authority)
Text
Translation
Marmaduke Pickthall
22:54 page 338 juz 17
Where other transmissions read a word differently
  • Qunbul: صِرَٰطٍ → سِرَاطٍ (letters; Quranpedia.net qiraat dataset (v2026-09-12), locus 22:54#1)
Hafs
وَلِيَعْلَمَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْعِلْمَ أَنَّهُ ٱلْحَقُّ مِن رَّبِّكَ فَيُؤْمِنُوا۟ بِهِۦ فَتُخْبِتَ لَهُۥ قُلُوبُهُمْ ۗ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَهَادِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِلَىٰ صِرَٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ ٥٤
Marmaduke Pickthall public domain
And that those who have been given knowledge may know that it is the truth from thy Lord, so that they may believe therein and their hearts may submit humbly unto Him. Lo! Allah verily is guiding those who believe unto a right path.