Ṭā-Hāطه 20:63
Muṣḥaf order 20
Cairo 1924 order #45 Meccan
Verses 135 (Ḥafṣ)
counts differ by 8
across the traditions
Abrogation: no authority selected.
Sources and method
Choose authorities (0 selected; same choice as Abrogation claims by authority)
Where other transmissions read a word differently
- Doori: هَٰذَٰنِ → هَذَيْنِ (letters; Quranpedia.net qiraat dataset (v2026-09-12), locus 20:63#1)
- Soosi: هَٰذَٰنِ → هَذَيْنِ (letters; Quranpedia.net qiraat dataset (v2026-09-12), locus 20:63#1)
قَالُوٓا۟ إِنْ هَٰذَٰنِ لَسَٰحِرَٰنِ يُرِيدَانِ أَن يُخْرِجَاكُم مِّنْ أَرْضِكُم بِسِحْرِهِمَا وَيَذْهَبَا بِطَرِيقَتِكُمُ ٱلْمُثْلَىٰ ٦٣
Marmaduke Pickthall
public domain
They said: Lo! these are two wizards who would drive you out from your country by their magic, and destroy your best traditions;