Al-Kahfالكهف 18:95
Muṣḥaf order 18
Cairo 1924 order #69 Meccan
Verses 110 (Ḥafṣ)
counts differ by 6
across the traditions
Abrogation: no authority selected.
Sources and method
Choose authorities (0 selected; same choice as Abrogation claims by authority)
Where other transmissions read a word differently
- Bazzi: مَكَّنِّى → مَكَّنَنِى (letters; Quranpedia.net qiraat dataset (v2026-09-12), locus 18:95#1)
- Qunbul: مَكَّنِّى → مَكَّنَنِى (letters; Quranpedia.net qiraat dataset (v2026-09-12), locus 18:95#1)
قَالَ مَا مَكَّنِّى فِيهِ رَبِّى خَيْرٌ فَأَعِينُونِى بِقُوَّةٍ أَجْعَلْ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُمْ رَدْمًا ٩٥
Marmaduke Pickthall
public domain
He said: That wherein my Lord hath established me is better (than your tribute). Do but help me with strength (of men), I will set between you and them a bank.