TheQuran.com

Quraishقريش

Muṣḥaf order 106 Cairo 1924 order #29 Meccan Verses 4 (Ḥafṣ) counts differ by 1 across the traditions

No brief written for this sura yet. Briefs are written to the editorial style guide rather than imported, so this space stays empty until one exists.

Abrogation: no authority selected. Sources and method
Highlight abrogation: on 1 authority2–45+ affirmed by all selectedabrogating
Choose authorities (0 selected; same choice as Abrogation claims by authority)
Text
Translation
Marmaduke Pickthall
106:1 page 602 juz 30
Hafs
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ لِإِيلَٰفِ قُرَيْشٍ ١
Marmaduke Pickthall public domain
For the taming of Qureysh.
106:2 page 602 juz 30
Hafs
إِۦلَٰفِهِمْ رِحْلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيْفِ ٢
Marmaduke Pickthall public domain
For their taming (We cause) the caravans to set forth in winter and summer.
106:3 page 602 juz 30
Hafs
فَلْيَعْبُدُوا۟ رَبَّ هَٰذَا ٱلْبَيْتِ ٣
Marmaduke Pickthall public domain
So let them worship the Lord of this House,
106:4 page 602 juz 30
Hafs
ٱلَّذِىٓ أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَءَامَنَهُم مِّنْ خَوْفٍۭ ٤
Marmaduke Pickthall public domain
Who hath fed them against hunger and hath made them safe from fear.