At-Takāthurالتكاثر
Muṣḥaf order 102
Cairo 1924 order #16 Medinan
Verses 8 (Ḥafṣ)
No brief written for this sura yet. Briefs are written to the editorial style guide rather than imported, so this space stays empty until one exists.
Abrogation: no authority selected.
Sources and method
Choose authorities (0 selected; same choice as Abrogation claims by authority)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ أَلْهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ ١
Marmaduke Pickthall
public domain
Rivalry in worldly increase distracteth you
حَتَّىٰ زُرْتُمُ ٱلْمَقَابِرَ ٢
Marmaduke Pickthall
public domain
Until ye come to the graves.
كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ٣
Marmaduke Pickthall
public domain
Nay, but ye will come to know!
ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ٤
Marmaduke Pickthall
public domain
Nay, but ye will come to know!
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ ٱلْيَقِينِ ٥
Marmaduke Pickthall
public domain
Nay, would that ye knew (now) with a sure knowledge!
لَتَرَوُنَّ ٱلْجَحِيمَ ٦
Marmaduke Pickthall
public domain
For ye will behold hell-fire.
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ ٱلْيَقِينِ ٧
Marmaduke Pickthall
public domain
Aye, ye will behold it with sure vision.
ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ ٨
Marmaduke Pickthall
public domain
Then, on that day, ye will be asked concerning pleasure.